Advisers face major compliance risks if they can no longer oversee—or explain—their AI output. Financial firms are reporting ...