The emails are part of a phishing campaign that potentially stems from a 2024 Instagram API leak. Instead, change your password directly from the IG app and consider enabling 2FA.