A small Quebec First Nation has won a landmark case in the Federal Court of Appeal over a failure to reduce risks to wildlife – including two types of bat and a yellow throated turtle – in planning ...