Bicycling experts talk about the chain lubing mistake riders make too often.