Bride's grandmother, 79, becomes the star of the wedding with her 'glam' look and epic dance moves (exclusive)

"Everyone was so obsessed with her," bride Taylor Wells tells PEOPLE ...