Weekly deal roundup: key acquisitions and bids across tech, energy, metals and gaming—MOBX, NET, MGM and more.