Dataminers found models hiding in GTA V that they believe were recycled characters from their cancelled espionage game Agent.