SAN FRANCISCO - Mercedes-Benz USA is not off the hook yet from a class action alleging that its M273 engine gears wear out prematurely, causing their engines to misfire, a federal judge ruled.