Community banks are getting increased regulatory pressure to beef up their technology platforms and emergency response plans for unexpected events such as hurricanes, floods and cyberattacks.