From the Francis Crick Institute in London to Japan’s Okinawa Institute of Science and Technology, much has been made of how architecture influences scientists’ work. That is, how sunlit benches help ...