Overcoming an obstacle far larger than oneself, quite literally in the case of Monster Hunter: Wilds with its towering wyverns and hostile leviathans, has been a popular trope since David and Goliath.