Sweet, tart, or even frozen, when it comes to the lemonade at fast food joints, you've got options... but only one can win ...