For car shoppers who want the latest cars, leasing is a good fit. Leasing a new car also can work well for the budget-minded who are looking for lower loan payments, though there are pitfalls to avoid ...