AppFolio and Beagle Labs have filed competing lawsuits alleging anticompetitive conduct and unfair competition.