An Icelandic archaeologist believes that Gaelic-speaking settlers from Ireland and Scotland had a profound impact on Iceland's language, landscape, and literature. Thorvaldur Fridriksson's new book ...