Scientists are exploring DNA-based robots, tiny molecular machines that could one day navigate the body, deliver targeted therapies, and even build nanoscale technologies.

When the cells inside your body lay down new tracks of DNA, they work hard not to deviate from the original blueprint—too many mistakes could lead to cancer or other diseases. Biologists synthesizing ...