Arby's claims that it now has a Chicago-style Italian beef sandwich on its menu, but anyone from Chicago will be disappointed by this fast food version.